9月4日,前来参加第四届济南泉水节活动的匈牙利索尔诺克州、俄罗斯下诺夫哥罗德市、英国巴斯市在济南召开了旅游推介会。匈牙利驻华大使馆总领事贝洛·巴托里、匈牙利国家旅游局驻华首席代表伊万,英国巴斯市旅游局长大卫·詹姆斯,俄罗斯下诺夫哥罗德市国际关系局局长伊莲娜·米申娜分别对其所在地旅游资源进行了介绍。
济南市人民政府副市长张海波,市旅发委负责人郅良等相关领导及济南市主要旅行社出席此次会议。
推介会上,三个州、市分别推介了当地的特色旅游资源和旅游产品,匈牙利国家旅游局驻华首席代表伊万从风俗上“胡服骑射、同宗同源”、饮食上相近、温泉养生等方便介绍了索尔诺克州的旅游资源。
伊万不算流利的汉语,引起在场市民及代表善意的笑声。介绍中面对“清炖狮子头”和“犹太面包汤”的对比时,无法用汉语表达清炖狮子头,只好用汉语询问场下翻译“这是什么玩意儿?”,流利的英语中夹杂着汉语的口语,俏皮的介绍方式让会场不时爆发出笑声和掌声。
在巴斯市旅游局长大卫·詹姆斯的介绍下,位于伦敦西北方的城市巴斯进入市民及旅游企业眼中,历史悠久的罗马浴场、时尚的购物体验,向济南市民展示了着英国唯一的世界文化遗产城市的独特魅力。下诺夫哥罗德市国际关系局局长伊莲娜·米申娜介绍的高尔基汽车博物馆和高尔基故居博物馆,也引起了现场不少代表的浓厚兴趣,对于高尔基祖母故居的介绍,让很多人想起高尔基三部曲中的《童年》。
济南市旅发委负责人郅良在推介会上致辞,同时推介了济南市独特的泉水旅游资源。她说,“济南是泉城,拥有独特的泉水资源和泉水文化。三个州、市和济南一样都与水结缘,并都成为以水为亮点的旅游胜地。今后济南也将在三个州、市开展旅游推介活动,进一步推进双方游客互访,实现旅游合作发展。”
此次活动期间,济南市旅游发展委员还与匈牙利索尔诺克州、英国巴斯市签署了旅游合作备忘录,就相互开展城市宣传和旅游推介、推动双方开展旅游和文化等多领域交流等方面展开深入合作,进一步推广济南市独特的泉水旅游资源和文化,提升“泉城济南”国际知名度。 |